揚州の服装の輸出：“厳冬”の中の新聞春花

今年1月の対外貿易のデータは、我が国の対外貿易の情勢は楽観的ではありませんと表しています。

記者は私達の市の対外貿易の“成績表”を見てみて、去年の下半期から、伝統産業の成長率は普遍的に緩めて、個別の新興産業は甚だしきに至っては下向きの成り行きが現れます。

しかし、昨年の通年を見ても、今年の前の二ヶ月は、外国貿易の「厳冬」の中にもハイライトがあります。

現象紡織服装類の製品の輸出は逆の勢いで上昇しています。

春節の出勤以来、揚州宝進服装有限公司の管理員は全部一心不乱に労働者募集に取り組んでいます。

記者は市経済技術開発区にあるこの企業に来ました。作業場の中で忙しい光景を見て、数百人の女性労働者がミシンのそばにいます。

宝進製衣は台湾系の企業で、主に国際ブランドの服装を衣類にしています。

今は注文に困らないです。手元の注文は全部できません。

会社の人事担当の高婷さんによると、服装業界の労働需要は大きくて、給料待遇は毎年上がっていますが、人手はまだ足りないです。

「たとえ経済危機であっても、会社の販売は着実に伸びています。今の急務は安定した雇用で、生産能力を最大化させることです。」

宝進製衣と同じように、我が市の多くの紡織服装企業は危機の影響を受けていないだけでなく、生産と販売のデータは逆の勢いで上昇しています。

記者は市商務局で新鮮な外国貿易の統計データを見ました。2011年度、全市の輸出総額は73.2億ドルで、そのうち、紡績業の輸出額は6.7億ドルで、同16.6%上昇しました。靴帽子は3.36億ドルで、同19.2%上昇しました。ぬいぐるみは1.6億ドルで、23.5%増加しました。

データによると、市の対外貿易輸出の1/5近くを占める紡織服装類企業の輸出はより高い伸び幅を維持している。

「例年なら、この伸びは普通ですが、去年の外国貿易の「寒中」に置くと、繊維服装の企業は「寒中」の中の一つの花になります。

市商務局の万軍副局長は、2008年の金融危機の影はまだ消えていないと分析しています。昨年最大のヨーロッパ市場は債務危機に見舞われました。アメリカ市場はまた「双反」されました。

国内の多くの業界が不景気な時に、私達の市の紡織の服装種類の企業は勢いに逆らって上に行って、紡績、服装、靴の帽子、箱のカバンは全線で翻って赤くて、その中の缘由は業界の人の関心を引き起こします。

剛要＋比較優位＋サービスプラットフォーム＝勝利の道を分析する。

不動産市場の起伏と同じように、紡績服装類の製品の輸出は逆の勢いで上昇しています。

市場がどんなに変わっても、人々は服を着て食事をする必要があります。

扬大経済学院の李春来准教授は、欧米市场で债务危机が発生したとき、これらの国の政府と民众は必ず支出を圧缩しなければならないが、真っ先に削减されるのは往々にして需要不足で、みんなの生活から远い制品、特に新兴市场の革新制品だと考えています。

昨年以来、一部の新興製品はユーロ危機の影響を受けて、各国政府は続々と補助金を下げたり、取り消したりしています。

一方、鋼管、木業などの業界はまたアメリカの反ダンピング、反補助金調査を受けました。

また、人民元の切り上げは、客観的に企業の輸出の積極性にも影響します。

衣料品は生活にかかわるものだから、かえって注目度が下がっている。

上昇と下降の間に、紡績服装類の輸出貿易の優位性が浮き彫りになりました。

紡績服装業界は労働集約型産業であるが、その国際貿易の比較優位性はますます顕著になっている。

李春来の分析によると、長年の発展を経て、我が市の紡織服装類の企業は生命力と嗅覚がとても強く、外部には少しでも風が吹いているとすぐに船首を変えて、長期的な対外貿易競争の中で、価格と品質の二重の優位を形成してきました。

政策的サービスは、我が市の紡織服装企業の「冬越し」の法宝です。

対外貿易の「厳冬」に入り、ビジネス部門は大量の展示会の情報を収集し整理し、企業が「国境」から出ることを奨励し、積極的に揚州紡織服装企業の特色と風采を展示する。

「寒い冬ほど、企業が外に出るように励ます」

展示会の連絡を担当するスタッフの紹介で、国際展示会で多くの企業が大量の注文を受けました。

追跡サービスの過程で、市商務局は日増しに激しい貿易摩擦に直面し、多くの企業が「退庁太鼓」を起こし、国際市場を放棄し、Uターンしてより激しい国内市場に進出することを発見しました。

企業に「肝っ玉」を与えるために、市商務局は直ちに新型の金融道具を発売しました。

去年、私達は企業に3億元を保険しました。今年は倍増して、6億元まで増加します。

この担当者は、一旦企業が対外貿易摩擦で損害を受けたら、保険賠償金を獲得できると言っています。これは企業の「外に出る」自信を大いに強めました。

代工コストが年々上昇していることを心配しています。企業の転換は必至です。

宝億製靴は年間売上20億元ぐらいの製靴会社で、主に阿迪、ナイキなどの国際ブランドの運動靴を代行しています。

会社の社長の劉懐仁さんは、会社の生産と販売の業績は年々伸びていますが、会社は明らかにコストの上昇による上り圧力を感じています。

彼は人件費を例に挙げて、二、三年前に労働者の給料は1000元しかなくて、今は2000元まで上がってもまだ人を残しられないで、服装の靴類の企業の労働者の流失率がとても高いことを招きます。

今、企業は大量のエネルギーを求人に使わなければなりません。

最も彼を心配させたのは、服装、靴の種類の代行業者は低利益の業界で、人力のコストの絶えず上昇に従って、企業の負担はますます重くなります。

記者の取材によると、紡織服装企業の対外貿易は好調ですが、多くの企業の責任者は嬉しくないです。

私たちは毎年、労働環境を改善し、労働者の賃金を増加させる方法を考えていますが、求人はますます難しくなり、春節になると労働者不足に見舞われます。

高郵の羽毛衣加工企業の担当者は、以前は家に座っていたので、今は全国各地でアルバイトをしています。

現在、中国から輸出されている織物は欧米などの国では依然として中低級商品で、価格が低いのは依然として最大の優位です。

市商務局のある人士は、多くの大型紡織服装企業は代行型企業が多いと分析しています。国際大ブランドのために「嫁入り服」を作って、安い加工費を稼いでいます。

いくつかは自主的な知識ブランドの服を持っていますが、ブランドの知名度が低く、製品のレベルが高くないため、規模化経営の能力が強くないです。

「表札の海外販売はかつて中国のアパレル企業の急速な発展の近道だったとすれば、原材料価格の大幅な変動、労働力コストの上昇、国際競争の激しい今日において、この道はもうそんなに歩きやすくなく、さらに狭くなるかもしれません。」

彼は私たちが見ていると思います。